פסקי דין על משה דיין | פסקי דין על רוברט לוגסי

1526/04 עע     16/11/2005




עע 1526/04 משה דיין נ' רוברט לוגסי




בעניין:


בית הדין הארצי לעבודה




עע 001526/04






משה דיין
המערער

-



רוברט לוגסי


המשיב


בפני
: השופטת נילי ארד
, השופטת ורדה וירט-ליבנה
, השופט רם כהן
נציג עובדים, מר אליהו בן-גרא
נציג מעבידים, מר צבי עמית




המערער טען בעצמו

בשם המשיב – עו"ד ויסאם יאסין



פסק דין

1.
המערער העסיק את המשיב בדוכן לממכר ירקות בבעלותו עד ליום 18.10.2003, ופיטרו על אתר. לאחר פיטוריו הגיש המשיב תביעה לבית הדין האזורי, בה עתר לתשלום פיצויי פיטורים, דמי הודעה מוקדמת, דמי הבראה ופדיון ימי חופשה.

בית הדין האזורי בחיפה (השופטת אביטל רימון-קפלן; עב 4538/03) קיבל בעיקרה את תביעת המשיב, ומכאן הערעור.

2.
בית הדין האזורי נדרש להכרעה בשתי שאלות עיקריות שהועמדו בפני
ו:

א.
מתי החל המשיב לעבוד אצל המערער – מחודש פברואר 2000 (כטענת המשיב), או מחודש מאי 2003 (כטענת המערער);

ב.
האם סיבת הפיטורים הייתה שהמשיב גנב סחורה מדוכן הירקות של המערער (כטענתו), או שהמערער אמר למשיב שהוא מפטרו בגלל שאין לו יותר עבודה בשבילו (כטענת המשיב).

3.
בפסק דינו קבע בית הדין האזורי, כי יחסי העבודה בין הצדדים התקיימו מחודש פברואר 2002 ועד אוקטובר 2003; וכי המערער לא הוכיח שפיטוריו של המשיב היו בנסיבות השוללות ממנו את זכאותו לפיצויי פיטורים.
כפועל יוצא מקביעות אלה חייב בית הדין את המערער לשלם למשיב פיצויי פיטורים בסך 8,666 ש"ח נטו ודמי הודעה מוקדמת בסך 3,442 ש"ח נטו; פדיון חופשה בסך 3,910 ש"ח, ודמי הבראה בסך 2,754 ש"ח.

4.
במהלך הדיון בערעור הסמיכו אותנו הצדדים לפסוק לפשרה ללא הנמקה, לפי סעיף 79א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], תשמ"ד-1984. לאור העובדה שתקופת ההעסקה שנקבעה על ידי בית הדין האזורי היא המשליכה על הסכומים שחייב המערער לשלם למשיב, ולאחר שנתנו דעתנו למכלול העובדות ולטענות הצדדים, אנו מחייבים את המערער, מר משה דיין
, לשלם למשיב, מר רוברט לוגסי
, סכום כולל 12,500 ש"ח.
סכום זה ישלם המערער למשיב בשישה תשלומים, כמפורט להלן:
תשלום ראשון, בסך 2,500 ש"ח, ישלם המערער לא יאוחר מיום 1.12.2005; חמישה תשלומים נוספים, בסך 2,000 ש"ח כל אחד, ישלם המערער למשיב החל מיום 1.1.2006, ובכל ראשון לחודש שלאחריו, עד לסילוק מלוא הסכום בפועל.
לא יעמוד המערער בתשלום אחד מהסכומים המפורטים לעיל במועד שנקבע לתשלומו, יהיה עליו לשלם למשיב את מלוא החיוב הכספי כפי שהשית עליו בית הדין האזורי, בניכוי הסכומים ששילם כאמור לעיל. היתרה תישא הפרשי הצמדה וריבית כחוק מיום 1.11.2003 ועד לתשלום המלא בפועל.

ניתן היום, י"ד חשוון תשס"ו (16.11.2005) וישלח לצדדים.

השופטת נילי ארד

השופטת ורדה וירט-ליבנה

השופט רם כהן


נציג עובדים, מר אליהו בן-גרא
נציג מעבידים, מר צבי עמית










עע בית הדין הארצי לעבודה 1526/04 משה דיין נ' רוברט לוגסי (פורסם ב-ֽ 16/11/2005)