פסקי דין על סוזאן מוראד | פסקי דין על עלי חסן ח'דר ג'בארין

1618/03 עב     02/11/2006




עב 1618/03 סוזאן מוראד נ' עלי חסן ח'דר ג'בארין




בעניין:
4



בתי הדין לעבודה

בית הדין האזורי לעבודה - חיפה
עב 001618/03

בפני
:
כב' השופטת עדנה קוטן
תאריך:

02/11/2006



נציגי ציבור:

מר יהודה קוהן (נציג עובדים)

גב' חיה בלומל (נציגת מעבידים)



בעניין:
סוזאן מוראד




ה ת ו ב ע ת


נ
ג
ד


עלי חסן ח'דר ג'בארין




ה נ ת ב ע

נוכחים:
התובעת בעצמה וב"כ עו"ד מוחמד לוטפי
הנתבע בעצמו וב"כ
עו"ד מחאג'נה מוסטפאה

פ ר ו ט ו ק ו ל

ב"כ הצדדים והצדדים עצמם:
מודיעים לביה"ד כי הגענו להסכם פשרה כדלקמן:
1.
הנתבע ישלם לתובעת בפשרה ולסילוק סופי ומוחלט של כל תביעותיה
בגין יחסי עובד מעביד וסיומם את הסך
הכולל של 75,000 ש"ח נטו.

מוסכם על הצדדים, כי סכום זה משקף את פיצוי הפיטורין בשיעורך נכון לתאריך היום.

2.
הסכום הנ"ל ישולם לתובעת בתשלומים כדלקמן:

א.
סך 20,000 ש"ח יסולק עד לא יאוחר מ- 25.11.06.
ב.
היתרה בסך 55,000 ש"ח תשלום בתשלומים חודשים שווים ע"ס 5,000 ש"ח כל תשלום
אשר ישולמו החל מ- 25.12.06 ובכל 25 לחודש שלאחר מכן, עד לסילוק מלוא הסכום.
ג.
מוסכם על הצדדים, כי איחור בתשלום, של 7 ימים
לאחר המועדים הנקובים לעיל, לא יחשב איחור .

3.
במידה ותשלום כלשהו לא יפרע במועדו וכסדרו על פי המפורט לעיל, תעמוד היתרה כולה לפרעון מיידי בתוספת סך של 10,000 ש"ח כפיצוי מוסכם מראש.

4.
עם החתימה על הסכם פשרה זה מאשרת התובעת, כי אין לה עוד תביעות או טענות מכל סוג שהוא כלפי הנתבע בגין כל תקופת עבודתה וסיומה.

5.
כל צד ישא בהוצאותיו.

6.
הצדדים מבקשים כי ביה"ד יתן תוקף של

פסק דין
להסכם פשרה זה.


_____________________


_______________________


התובעת
ב"כ התובעת


_____________________


_______________________

הנתבע

ב"כ
הנתבע

פסק דין

לבקשת הצדדים ומכח הסכמתם ניתן בזה תוקף של

פסק דין
להסכם הפשרה דלעיל.
אין צו להוצאות.
ניתן היום י"א בחשון, תשס"ז (2 בנובמבר 2006) במעמד הצדדים



יהודה קוהן

נציג ציבור



חיה בלומל

נציגת ציבור



עדנה קוטן
- שופטת



001618/03עב 710 אורלי ש.






עב בית דין אזורי לעבודה 1618/03 סוזאן מוראד נ' עלי חסן ח'דר ג'בארין (פורסם ב-ֽ 02/11/2006)