פסקי דין על דיין אילנה | פסקי דין על דיין דוד | פסקי דין על תחנת דלק אוסקר | פסקי דין על משה אוסקר |

2798/07 תק     18/11/2008




תק 2798/07 דיין אילנה, דיין דוד נ' תחנת דלק אוסקר, משה אוסקר




בעניין:

1



בתי המשפט


בית משפט לתביעות קטנות באר שבע
תק 002798/07


בפני
:
כב' השופט אילן בן-דור

תאריך:
19/11/2008




בעניין
:
1.
דיין אילנה
- בעצמה

2.
דיין דוד
– בעצמו





התובעים

נ
ג
ד


1.
תחנת דלק אוסקר
– באמצעות נציגה מר שלומי אטיאס

2.
משה אוסקר
- בעצמו





הנתבעים

פרוטוקול


התובע 2 לאחר שהוזהר כחוק:
זה נכון שההליך עבר לבוררות. היתה ישיבת בוררות. הייתי אמור לשלם לבורר לפני הישיבה אבל לבקשתו נתתי שיק דחוי. לשאלה למה חזרנו לבית המשפט אני משיב שהלכתי לשופטת הראשונה ששלחה אותנו לבוררות והבאתי את כל הראיות המוצקות ששמו לי דלק במקום סולר. לשאלה אם השיק שלי כובד אני משיב שלא נתנו החלטה בגלל שהשיק שלי לא כובד.

נציג הנתבעת 1 לאחר שהוזהר כחוק:
לא היתה הסכמה שלנו לוותר על הבוררות.

התובע 2
:
הלך לי מנוע בגלל זה. מכרתי את הרכב ב- 2,000 ₪ בגלל הליקוי. אני מבין שאם אני מסכים למשהו אני מחוויב לכך. אם הסכמתי ללכת לבורר אני מחויב לשלם לו. אני לא הסכמתי ללכת לבוררות אבל נקלעתי להוצאות נוספות. אני נפצעתי בעבודה, אני התכוונתי לשלם לבורר. הבוררות היתה לפי מועד פרעון השיק. הם לא רצו לתת החלטה כי לא ראו כסף. נגרם לי פה עוול הלך לי מנוע קניתי את הרכב ב- 32,000 ₪.



התובעת 1 לאחר שהוזהרה כחוק:
אז מה אנחנו צריכים לחזור לבוררות. לא ידעתי על כך כי הבורר שלח אותנו לפה בגלל שהשיק חזר. קיבלנו מכתב לחזור לפה. אין לי בעיה לחזור לבורר. אני אוכל לשלם את השכר של בורר ב- 28/11/08.

התובע 1
:
בטח הבורר ירצה את הכסף. יש להם תחנת דלק ועוצמה, הם מכירים אותם. זה מוסכים, אני מאמין בבית המשפט.

נציג הנתבעת 1 לאחר שהוזהר כחוק:
הגענו לפה כי הבורר בדיון הראשון ביקש ממנו מסמכים נוספים. ברגע שהוא ראה שהוא לא יכול להביא את המסמכים לא היה אכפת לו שהשיק חזר. הגענו לפה לחינם. אני דורש הוצאות על הדיון שהגענו לחינם.

התובע 2:
הלך לי אוטו שעלה לי 32,000 ₪ בגלל תדלוק לקוי של תחנת הדלק. הם צריכים לפצות אותי .

התובעת 1:
הבן אדם שיושב לצידו של אוסקר לא צריך להיות פה הוא לא יודע כלום. אין לו מה להגיד הם הרסו לנו את האוטו.
החלטה

1.
הצדדים יחזרו לבורר ועל התובע לשלם לבורר
את שכרו וזאת מהטעמים הבאים.

2.
בין הצדדים הייתה הסכמה לפנות לבוררות, מסיבה זאת עוכבו ההליכים בבית המשפט והתיק, הועבר לבוררות לפי סעיף 79ב לחוק בתי המשפט [נוסח משולב] התשמד 1984 שלפיו:"בוררות (תיקון התשנ"ב)-79ב. (א)
בית משפט הדן בענין אזרחי רשאי, בהסכמת בעלי הדין, להעביר ענין שלפניו, כולו או מקצתו, לבוררות, וכן רשאי הוא, בהסכמתם, להגדיר את תנאי הבוררות.

3.
הסכמה לפנות לבוררות אף עולה מפרוטוקול הדיון בפני
כב' השופטת כהן. הסכם שנרשם בפרוטוקול דיון מהווה לכאורה הסכם בוררות בכתב, יתירה מכך התובע כבר מסר שיק לבורר אלא שהשיק לא כובד.

4.
הליכי הבוררות החלו ולמעשה רק אי התשלום של שכר הבורר מונע את הפקת פסק הבורר שתוכנו לא ידוע בשלב זה.

5.
נציג הנתבעת עמד על קיום הסכם הבורות והליך הבוררות.

6.
התובעת 1 אכן הביעה הסכמתה לחזור לבוררות אף שהתובע 1, שהוא בעלה הסתייג מכך.

7.
חרף הסתייגות הבעל יש לחזור לבורר הואיל ולא הוכחה סיבה המצדיקה את הביטול של ההסכמה. לכאורה אין לבטל את ההסכם אלא בכפוף להסכמת הצד האחר או לפי החלטת בית המשפט. השווה בע"א 76 / 491 גאולים מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע"מ נ' ידידיה צדוק לא (3) 625, עמוד 633-634(25.8.1977) שלפיו "שאין צד לבוררות רשאי לבטל אותה אחרי שהבוררות נתכוננה והבורר החל לפעול על-פי שטר-הבוררין - אלא בהסכמתו של הצד האחר או באישורו של בית-המשפט" אי תשלום שכר בורר, במועד, מחמת סיבה כלשהיא אינה
סיבה לחזרה מהסכם לבוררות.

8.
נושא ההוצאות ישקל בתוך ההליך.

ניתנה היום כ' בחשון, תשס"ט (18 בנובמבר 2008) במעמד הצדדים.




אילן בן-דור
, שופט
002798/07תק 334 רחל עמר








תק בית משפט לתביעות קטנות 2798/07 דיין אילנה, דיין דוד נ' תחנת דלק אוסקר, משה אוסקר (פורסם ב-ֽ 18/11/2008)