פסקי דין על איתן בן דוד | פסקי דין על ברונר דני | פסקי דין על יצחק טובלי | פסקי דין על מועצת הפירות (ייצור ושיווק) | פסקי דין על המנהלת הזמנית למועצת הפירות |

3466/03 בשא     08/07/2003




בשא 3466/03 איתן בן דוד, ברונר דני, יצחק טובלי נ' מועצת הפירות (ייצור ושיווק), המנהלת הזמנית למועצת הפירות




בית הדין האזורי לעבודה בתל-אביב-יפו בש"א 003466/03
בש"א 003464/03
בש"א 003465/03

כב' השופטת אפרת לקסר
תאריך: 08/07/2003
נציג ציבור – מר דוד מנחם
נציג ציבור – מר שמואל בן חיים

בעניין: איתן בן דוד

ברונר דני

יצחק טובלי המבקשים

נגד

1. מועצת הפירות (ייצור ושיווק)

2. המנהלת הזמנית למועצת הפירות

3. מועצת הירקות
4. המנהלת הזמנית של מועצת הירקות
5. מועצת ענף הלול
6. המועצה הזמנית למועצת ענף הלול
7. מרדכי הלפרין
8. יעקב סיטון
9. שר החקלאות – מר כץ המשיבים

נוכחים: שלושת המבקשים בעצמם ובאי כוחם עו"ד אבי נינסקורן ועו"ד רן קיד
ר
ב"כ המשיבים עו"ד גב' סילביה רביד
וכן מר מיכאל אילון – המצהיר
וכן עו"ד גב' מירב רזניק – ב"כ משרד החקלאות
וכן גב' אפרת ורד – עוזרת מנכ"ל במשרד החקלאות

פרוטוקול

באי כח הצדדים:
הגענו להסכמה לפיה:

1. המשיבים ו/או מי מהם, לפי הענין, פועלים להמשך הליך איחוד 4 מועצות הייצור: מועצת הפירות, המועצה לצמחי נוי, המועצה לשיווק פרי הדר והמועצה לייצור ולשיווק של ירקות, למועצת צמחים אחת וזאת, על פי חוק התכנית להבראת כלכלת ישראל, (תיקוני חקיקה להשגת יעדי התקציב והמדיניות הכלכלית לשנת הכספים 2003 ו-2004), (להלן: "החוק"), וכן ליישום החוק בכל הנוגע למועצת ענף הלול.

2. המבקשים מצהירים, כי הם מתחייבים ומקבלים על עצמם את המדיניות המשתקפת בחוק ויפעלו באופן שוטף ומלא לביצועה, על פי הוראות המנהלות הזמניות, אשר הוקמו על פי החוק.

3. ברור לצדדים, כי לגבי יישום החוק, הוגש בג"ץ, אשר תלוי ועומד כרגע.

4. החל מיום 13/7/2003 יחזרו המבקשים לעבודתם כמנכ"לים, בכפיפות למנהלת הזמנית, כאמור בסעיף 2 לעיל.

5. ברור למבקשים, כי לשם יישום החוק, קיים צורך בממונה על הארגון מחדש, (להלן: "הממונה"). המבקשים יעבדו בשיתוף פעולה עימם, כאשר ברור לשני הצדדים ,כי תפקידו של הממונה לפעול לצורך יישום החוק והיערכותך לצורך ארגון מחדש, בעוד שתפקיד המבקשים הוא בניהול שוטף של הגופים שהם עומדים בראשם, בכפוף להחלטות המינהלת הזמנית.

למען הסר ספק, המבקשים מצהירים, כי יקבלו את הנחיות הממונה באשר לנושאים הקשורים להיערכות מחדש, לצורך יישום החוק.

היה ותתעורר מחלוק בין הממונה לאחד המבקשים, באשר למהות החלטה מסויימת של מי מהם, תחליט בענין המינהלת הזמנית, לאחר שתשמע את שני הצדדים.

6. לגבי מועצת ענף הלול, המינהלה הזמנית תבהיר למבקש – מר טובלי את הצורך במינוי ממונה על הארגון מחדש, לצורך יישום החוק, שכבר מונה, ותשמע את עמדתו לענין זה.

7. ברוח האוירה החיובית שהושגה בין הצדדים, מסכימים המשיבים, לשלם לתובעים את כל זכויותיהם, בגין הימים ששהו בחופשה, החל מ-29/6/2003 ועד 13/7/2003. תקופה זו לא תיזקף על חשבון ימי החופשה שלהם.

8. אין בהסכם פשרה זה כדי לגרוע מסמכויות וזכויות כל צד.

9. מבקשים מבית הדין ליתן תוקף של

פסק דין
להסכמה שבינינו. ההסכמה שבינינו יש בה כדי לסלק את הבקשות לסעד זמני ואת התיק העיקרי, לגבי כל אחד מהמבקשים.

שלושת המבקשים ובא כוחם ב"כ המשיבים ומר מיכאל אלון ועו"ד גב' רזניק
פסק דין
הננו מאשרים את הסכמת הצדדים כאמור בפרוטוקול לעיל ונותנים לה תוקף של

פסק דין
.

ההסכם המקורי בחתימת כל הצדדים תוייק בתיק בש"א 3466/03.

הסכמת הצדדים כאמור יש בה כדי לסיים את הסכסוכים בשלושת הבקשות לצווים זמניים, בש"א 3464/03 עד 3466/03 וכן בתיקים העיקריים עב' 4478/03 עד עב' 4480/03.

ניתן והודע היום 08 ביולי, 2003 (ח' בתמוז תשס"ג) במעמד הצדדים.

נ.צ. – מר בן חיים נ.צ. – מר דוד מנחם אב"ד – א. לקסר, שופטת








בשא בית דין אזורי לעבודה 3466/03 איתן בן דוד, ברונר דני, יצחק טובלי נ' מועצת הפירות (ייצור ושיווק), המנהלת הזמנית למועצת הפירות (פורסם ב-ֽ 08/07/2003)