פסקי דין על אלחרר דוד | פסקי דין על יצחק אלחרר | פסקי דין על מלון נירוונה (1974) בע"מ

5052/06 תק     16/07/2007




תק 5052/06 אלחרר דוד, יצחק אלחרר נ' מלון נירוונה (1974) בע"מ




בעניין:

1




בתי המשפט


בית משפט לתביעות קטנות ירושלים
תק 005052/06


בפני
:
שופט: מוסק כרמי


16/07/2007



בעניין:
1. אלחרר דוד

2. יצחק אלחרר





התובעים

נ ג ד


מלון נירוונה (1974) בע"מ





הנתבעת


פסק דין

1.
לפני תביעה לתשלום פיצויים עבור נזקי גוף שנגרמו לתובע 2. התובע 1 הוא אביו אפוטרופסו.

2.
התובע 2, שהה יחד עם הוריו במלון השייך לנתבעת.

3.
לטענת התובעים, ההורים שהיו בבריכת המלון, ואילו התובע 2 היה בחדרו במלון. הוא ביקש להגיע לבריכה להצטרף להוריו. בדרכו לבריכה החליק התובע 2 על רצפת המלון שהייתה רטובה וחלקה וכתוצאה מכך ספג מכה בפני
ו ושיניו ניזוקו.

4.
האירוע דווח לקצין הבטחון של המלון.

5.
התובע 1 פנה לרופא שיניים בירושלים שביצע מספר סתימות, וטיפולים. לתביעה צורף מזכר של רופאה ד"ר שפירו ליסה, המתאר את הנזקים של שבר בשן, שהוא למעשה שבר חלקי, כמו כן צורפה חשבונית על סך 180 ₪ ששולמה לרופא שיניים וכן קבלה ופירוט טיפולים של ד"ר אברמסון, רופא שיניים על סך 866 ₪. צורפה תוכנית הטיפולים שהוצעה על ידי ד"ר אברמסון על סך כולל של 3,931 ₪, מיום 7/7/04.

6.
התובעים פנו אל הנתבעת במכתב דרישה מפורט, באמצעות עוה"ד עובדיה גבאי, אולם הנתבעת סרבה לפצותם בסכום כלשהו, תוך שהיא מכחישה אחריותה לאירוע.

7.
בדיון שהתקיים נכחו שני התובעים שהעידו ומסרו את גרסתם.

8.
התובעים עוררו רושם אמין. התובע 2 העיד וסיפר את אשר אירע. הוא תיאר את הליכתו באופן רגיל והעובדה שהחליק קדימה כי הרצפה הייתה רטובה וחלקה. הוצגו תמונות המלון, והתובע הצביע על מקום הנפילה. הנתבעת מצידה לא הביאה עד כלשהו שהיה עובד המלון ביום האירוע, כדי לשלול את הטענה שהרצפה הייתה רטובה.

9.
התובע 1 העיד ותמך בגרסת בנו.

10.
על כן, אני מקבל את גרסת התובעים שלא נסתרה.

11.
על הנתבעת היה לדאוג שהרצפה תהיה יבשה, ובכך שלא עשתה זאת הפרה את חובת הזהירות המוטלת עליה כלפי אורחי המלון ובתוכם התובעים.

12.
אני מקבל את המסמכים הרפואיים שהגישו התובעים. הנתבעת לא סתרה מסמכים אלה, לא ביקשה לבדוק את התובע, או להגיש מסמך רפואי מטעמה.

13.
לפיכך, יש לקבוע את הוצאות טיפול השיניים, על פי המסמכים הרפואיים, נכון ליום הגשת התביעה בסכום של 5,500 ₪. כמו כן אני קובע סכום של 4,500 ₪ כפיצוי עבור הוצאות ועוגמת נפש.

14.
סוף דבר, הנתבעת תשלם לתובעים סך של 10,000 ₪ וכן הוצאות המשפט בסכום של 500 ₪. הסכומים יישאו הפרשי הצמדה וריבית כדין מהיום ועד התשלום המלא בפועל.

15.
המזכירות תעביר העתק מפסק הדין לצדדים.


ניתן היום א' באב, תשס"ז (16 ביולי 2007) בהעדר הצדדים


כרמי מוסק, שופט
סגן נשיא


















תק בית משפט לתביעות קטנות 5052/06 אלחרר דוד, יצחק אלחרר נ' מלון נירוונה (1974) בע"מ (פורסם ב-ֽ 16/07/2007)