פסקי דין על אורה פלג | פסקי דין על ישראל קפלינסקי | פסקי דין על כלל גמל בע"מ

3093/09 עב     21/04/2009




עב 3093/09 אורה פלג, ישראל קפלינסקי נ' כלל גמל בע"מ




בעניין:

1



בתי
הדין
לעבודה

בית דין א.לעבודה ת"א
עב 003093/09

בפני
:
כב' השופטת ע. פוגל
- נשיאה
תאריך:

10/01/2010





בעניין

:

1. עו"ד אורה פלג
, ת"ז 50697531
2. ישראל קפלינסקי
, ת"ז 406790
המבקשים






נ
ג
ד



כלל גמל בע"מ
המשיבה





פסק דין
1.
המבקשים, ילדיו ויורשיו של המנוח עו"ד ברוך קפלינסקי ז"ל, מבקשים למשוך את כספי הפיצויים שנותרו בקופת המשיבה, בחשבון ע"ש המנוח.

2.
המבקשים תמכו בקשתם בתצהירה של


עו"ד אורה פלג
(המבקשת 1, בתו של המנוח), ממנו עלה כי המנוח ניהל משרד לעריכת דין, אותו סגר מטעמי גיל לפני מספר שנים, והחל מיום 1.9.05 הפסיק להעסיק עובדים (לבקשה צורף אישור מהמוסד לביטוח לאומי על סגירת תיק הניכויים של המנוח, החל ממועד זה, לאור הודעתו על כך שהפסיק להעסיק עובדים).
עו"ד פלג הצהירה עוד כי המנוח מילא כל חובותיו כלפי עובדיו, ולא קיימות תביעות כלפיו מצד מי מהם.

3.
עו"ד פלג הצהירה עוד כי אביה נפטר ביום 23.9.08, והשאיר אחריו צוואה.
הצוואה, ולצידה צו קיום צוואה, הוגשו לבית הדין כנספח לבקשה.
המבקשים ביקשו את בית הדין להורות למשיבה להעביר לידיהם את הכספים שנותרו בחשבונה, וזאת בהתאם לסעיף 5 לצוואה, בו ציווה המנוח את הכספים שיותיר לשני המבקשים, בחלקים שווים, למעט סכום של 35,000 דולר ארה"ב, אותו ציווה לחמשת נכדיו, בחלקים שווים.
יצוין, כי שני המבקשים גם מונו ע"י המנוח, בצוואתו, כמנהלי עזבונו.

4.
בבקשה שהוגשה לבית הדין, פירטו המבקשים כי אביהם המנוח לא העסיק רואה חשבון.

5.
המשיבה הודיעה לבית הדין במכתב מיום 22.2.09, כי תפעל בהתאם להחלטת בית הדין.

6.
לפיכך, אני מורה למשיבה לשחרר לטובת המבקשים את הכספים שנותרו ב"כלל פיצויים למעסיק" המנוהלת על-ידה, בחשבון מס' 71400 ע"ש ברוך קפלינסקי ז"ל, מס' ת"ז 4067880.

7.
אין צו להוצאות.

ניתן היום כ"ז בניסן, תשס"ט (21 באפריל 2009) בהעדר הצדדים.


ע. פוגל
, שופטת
נשיאת בית הדין האזורי לעבודה תל אביב







עב בית דין אזורי לעבודה 3093/09 אורה פלג, ישראל קפלינסקי נ' כלל גמל בע"מ (פורסם ב-ֽ 21/04/2009)