פסקי דין על יוסף תמיר | פסקי דין על פלג גרינברג

11769-07/08 תק     13/04/2010




תק 11769-07/08 יוסף תמיר נ' פלג גרינברג








בית משפט לתביעות קטנות בקריות



13 אפריל 2010

ת"ק 11769-07-08 תמיר נ' גרינברג ואח'





מספר בקשה:4

בפני

כב' השופטת
עפרה אטיאס


מבקשים

יוסף תמיר


נגד


משיבים

פלג גרינברג



החלטה

הונחה בפני
בקשה להשלמת/תיקון
פסק הבוררות על דרך של פסיקת הוצאות משפט.

לצערי, אין בידי להושיע.

סעיף 65 לחוק בתי המשפט [נוסח משולב] התשמ"ד- 1984קובע כדלקמן:




"
(א) הוגשה תביעה לבית משפט לתביעות קטנות, רשאי שופט בית המשפט, בהסכמת בעלי הדין, לדון בתביעה כבורר או להעבירה לבורר אחר שהסכים לדון בה בלי לקבל שכר מן הצדדים.


(ב)
הוראות חוק הבוררות, תשכ"ח–1968, למעט סעיפים 23 עד 29 ו-31 עד 35, יחולו על בוררות לפי סעיף זה, ככל שהן נוגעות לענין, אולם
—

(1)
כל מקום שנאמר בו "בית המשפט" ייקרא כאילו נאמר בו "שופט בית משפט לתביעות קטנות";
(2)
דין פסק בורר לפי סעיף זה, פרט לערעור, כדין

פסק דין
של בית משפט לתביעות קטנות.


(ג)
אין סעיף זה גורע מהסכם בוררות שבין הצדדים."

לאור הוראת סעיף 65 (ב) הנ"ל הוראות חוק הבוררות יחולו על תיק שהועבר לבוררות ע"י שופט בית המשפט לתביעות קטנות למעט הוראות סעיפים
23-29 ו- 31-35 לחוק הבוררות.

מעיון בהוראות חוק הבוררות הנ"ל עולה כי אין לבית משפט זה,
בשבתו כבית משפט לתביעות קטנות, סמכות לאשר, לבטל, לתקן או
להשלים את פסק הבוררות או להחזירו לבורר וזאת מבלי לגרוע מהוראות סעיף 22 לחוק הבוררות שם נקבע כדלקמן:


"(א)
הבורר רשאי, על פי פניית בעל-דין ולאחר שניתנה לבעלי-הדין האחרים הזדמנות נאותה לטעון טענותיהם, לתקן או להשלים את פסק הבוררות, אם היה לקוי באחד מאלה:
(1)
נפלה בפסק טעות סופר, פליטת קולמוס, השמטה, טעות בתיאור אדם או נכס, בתאריך, במספר, בחישוב וכיוצא באלה;
(2)
הפסק לקוי בענין שאינו נוגע לגוף הסכסוך;
(3)
אין בפסק הוראה בדבר תשלום ריבית;
(4)
אין בפסק הוראה בדבר הוצאות הצדדים, לרבות שכר טרחת עורך-דין.


(ב)
לא ייזקק הבורר לפניה לפי סעיף קטן (א)(3) או (4) שהובאה לפניו כעבור שלושים יום מיום מתן פסק הבוררות, אם ניתן בפני
הפונה, או מהיום שנמסר לפונה העתק הפסק, אם ניתן שלא בפני
ו.


(ג)
הבורר יחליט בפני
ה לפי סעיף זה תוך שלושים יום מהיום שנמסרה לבעלי-הדין האחרים הודעה עליה."

לפיכך, הבקשה לתיקון/השלמת פסק הבוררות
נדחית.

המזכירות תשלח החלטתי זו לצדדים.

ניתנה היום,
כ"ט ניסן תש"ע, 13 אפריל 2010, בהעדר הצדדים.














תק בית משפט לתביעות קטנות 11769-07/08 יוסף תמיר נ' פלג גרינברג (פורסם ב-ֽ 13/04/2010)