פסקי דין על ולדימיר קצמן | פסקי דין על איתי כהן

48597-05/11 תק     19/03/2012




תק 48597-05/11 ולדימיר קצמן נ' איתי כהן








בית משפט לתביעות קטנות בעכו



ת"ק 48597-05-11 קצמן נ' כהן






בפני

כב' השופט
ג'מיל נאסר


התובע

ולדימיר קצמן

נגד


הנתבע

איתי כהן


פסק דין


המדובר בתביעת פיצויים בגין נזקי גוף אשר נגרמו לתובע, שוטר במקצועו, עקב תקיפה מצידו של הנתבע ביום 26/8/09, אשר בוצעה בהיות התובע במהלך מילוי תפקידו.

הנתבע הועמד לדין פלילי בגין אירוע התקיפה הנ"ל, הורשע ונגזר דינו (כולל החמרת העונש במסגרת ערעור שהגישה המדינה לביהמ"ש המחוזי).

אין מחלוקת בין הצדדים לעניין האחריות של הנתבע. טענת הנתבע הינה שיש להסתפק בעונש שנגזר עליו בתיק הפלילי, כאשר עונש זה כולל סך של 1,500 ₪ כפיצויים לתובע, אשר שולמו על ידו.

לאחר ששקלתי את טענות הצדדים, ובשים לב לתיעוד הרפואי המתייחס לפגיעה של התובע וכן לנסיבות התקיפה וכן רכיב הכאב וסבל ועוגמת הנפש, אני מחליט לחייב את הנתבע להוסיף ולשלם לתובע סך 3,500 ₪ וזאת מעבר לסכום של 1,500 ₪ שנפסקו במסגרת גזר הדין בתיק הפלילי.

לסך של 3,500 ₪ יתווספו הוצאות משפט בסך 300 ₪. הוצאות אלה הן בנוסף לסך של 300 ₪ שכבר נפסקו במסגרת ההחלטה לביטול

פסק דין
שניתן בהעדר הנתבע בתיק זה.

הסכום הכולל הינו 4,100 ₪. סך של 1,200 ₪ שהפקיד הנתבע בקופת ביהמ"ש יועברו ישירות לתובע על ידי גזברות ביהמ"ש (התובע ימסור למזכירות את פרטי חשבון הבנק שלו). היתרה בסך 2,900 ₪ תשולם על ידי הנתבע לתובע תוך 60 יום מיום קבלת

פסק דין
זה.

המזכירות תשלח העתק

פסק דין
זה לצדדים בדואר רשום עם אישור מסירה.


ניתן היום,
כ"ה
אדר תשע"ב, 19 מרץ 2012, בהעדר הצדדים.













תק בית משפט לתביעות קטנות 48597-05/11 ולדימיר קצמן נ' איתי כהן (פורסם ב-ֽ 19/03/2012)