פסקי דין על ששון בנימין | פסקי דין על ששון אורלי | פסקי דין על חב יסודות יניב בע"מ

1958/03 א     23/05/2004




א 1958/03 ששון בנימין, ששון אורלי נ' חב יסודות יניב בע"מ




בית משפט מחוזי תל אביב-יפו בשא 010439/04
בתיק עיקרי: א 001958/03
בפני
: כב' השופטת שרה דותן
תאריך: 23/05/2004
בעניין: 1. ששון בנימין

2. ששון אורלי
המבקשים

נגד

חב יסודות יניב בע"מ

המשיבה

נוכחים: ב"כ המבקשים עו"ד ציגלר
והמבקש מס' 1
ב"כ המשיבה עו"ד חג'אג' ועו"ד רדוביץ
פרוטוקול
עו"ד חג'אג': חברי ואני ישבנו לפני הדיון והגענו להסכם פשרה גם בבקשה וגם בתביעה המקורית, אנחנו העלינו על הכתב ומבקשים ליתן תוקף של

פסק דין
.

מר ששון: אני חתמתי על הסכם הפשרה ואני מסכים על תוכנו.

גב' אורלי ששון: אני מאשרת את דברי בעלי וגם אני חתמתי על הסכם הפשרה.
פסק דין
אני נותנת להסכם הפשרה תוקף ש

פסק דין
ומסמנת אותו באות א' ובחתימתי.

ניתן היום ג' בסיון, תשס"ד (23 במאי 2004) במעמד הצדדים.

שרה דותן
, שופטת

הסכם פשרה
שנערך ונחתם בינם 23/5/04

בין: בנימין ואורלי ששון (המבקשים)
לבין: יסודות יניב בע"מ (המשיבה)

הואיל והצדדים חתמו על הסכם רכישה לפיו רכשו המבקשים דירה מהמשיבה ביום 8.6.00, ולאחר מכן הוחלפה הדירה (להלן: הדירה).

והואיל ולמבקשים טענות נגד התמרה, במסגרתן הגישו תביעה לבית המשפט המחוזי בת"א (ת.א. 1958/04) ובמסגרתה בקשה לצו זמני שמס' 10439/04.

והואיל ולמשיבה טענות נגדיות כנגד המבקשים והפרת ההסכם.

והואיל והצדדים מעוניינים לסיים באופן סופי ומוחלט את כל הסכסוך ביניהם.

לפיכך הוסכם כדלקמן:

1) מבלי הודות באיזה מטענות הצדדים, תבוטל עסקת הרכישה ויושבו למבקשים כל הסכומים ששולמו למשיבה בתוספת הצמדה למדד המחירים לצרכן מיום תשלומם עד למועד החזרתם בפועל. מסך זה יקוזז כפיצוי מוסכם 3,000 $ בתוספת מע"מ.

2) הסך האמור בסעיף 1 ישולם למבקשים בתוך 4 חודשים ממועד החתימה על הסכם זה או עם מכירת הדירה, המוקדם מביניהם. ב"כ המשיבה תודיע למבקשים מיד עם חתימת עסקה כאמור.

3) עם החתימה על הסכמה, ובכפוף לביצוע התשלום כמפורט בסעיף 2 לעיל, מוותרים הצדדים על כל טענותיהם זה כלפי זה בהקשר הדירה, התביעה והבקשה.

4) עם החתימה על הסכם זה יודיעו הצדדים לבית המשפט על ההסדר ויבקשו תוקף של מתן

פסק דין
להסדר.

5) הצדדים יחתמו על כל המסמכים הנדרשים לצורך ביטול העסקה ברשויות המס והבנקים השונים. מס הרכישה, יישב למבקשים, ככל שרשויות המס ישיבו אותו.

6) כנגד ביצוע התשלום יוטבו הערבויות הבנקאיות שנמסרו למבקשים וכן תמחק הערת האזהרה אשר נרשמה.

7) בזה תמו כל המחלוקות בין הצדדים מכל סוג שהם.
ועל כן באנו על החתום:

_______________________ ___________
בנימין ואורלי ששון (המבקשים) יסודות יניב בע"מ (המשיבה)









א בית משפט מחוזי 1958/03 ששון בנימין, ששון אורלי נ' חב יסודות יניב בע"מ (פורסם ב-ֽ 23/05/2004)